Jason ma 26 lat. Ze względu na pracę dwa tygodnie miesięcznie spędza poza domem. Katherine, jego 22-letnia dziewczyna prowadzi własną firmę. Zawsze była troskliwa, kochająca i zgodna, ale od momentu, kiedy została menadżerką klubu, bardzo się zmieniła. Oświadczyła, że ma nowe imię: Kitty, zmieniła fryzurę, makijaż, 2-letni związek z Jasonem przestał mieć znaczenie. Chłopak chce wiedzieć, czy Kitty jest z kimś innym.
Simon ma 31 lat, 7 lat temu z Anglii wyemigrował do USA i osiedlił się w Teksasie. W planach miał roczne studia i powrót do Anglii, ale zmieniła to pewna randka. Kiedyś na uniwersytecie, na cele charytatywne, zorganizowano szaloną aukcję... randek. Sara „wylicytowała" Simona, co zaowocowało randką, a po jakimś czasie: małżeństwem! Przez lata było im dobrze, ale ostatnio żona jest zimna i wściekła. Terapia dla par nic nie dała. Czyżby Sara chciała złamać przysięgę małżeńską?
PREMIERA dziewiątego odcinka "Detektywów od zdrad" w sobotę 29 października o godz. 21:30.
Powtórka odcinka:
wtorek, 1 listopada, 00:40