Kathryn zabrała swoją stylową, szaloną gosposię Jacqueline na degustację wina. Starsza pani nie zna umiaru, jeśli chodzi o alkohol i wyprawa zakończyła się złamaniem kości stopy... Przy unieruchomionej w łóżku gosposi w domu Kathryn panuje gigantyczny chaos, to znaczy chaos odrobinę większy niż normalnie. Nasza projektantka zamienia się w sprzątaczkę, kucharkę i kelnera... Na szczęście ostatni projekt – dom w Ojai – okazał się wielkim sukcesem, a brytyjski klient jest oczarowany.
Jeffery i Ross spotykają znajomą modelkę, Amber Walettę, która potrzebuje pomocy w urządzeniu sypialni. Jeffery uznaje, że powinien to być pierwszy samodzielny projekt Rossa, który coraz śmielej poczyna sobie w projektowaniu wystroju wnętrz. Zobaczcie koniecznie, czy Ross zostawiony samopas nie zaszaleje zbyt mocno?
Między Martynem a Mary dochodzi do spięcia. Dostali wspólne zlecenie zaprojektowania ekskluzywnej kolekcji stołowej dla One Kings Lane. Ma być w stylu indyjskim i zawierać wszystkie elementy: od serwetek po naczynia i szkło. Martyn zjawia się na spotkaniu z gotowym projektem, którego nie omówił z Mary. Znając charakterek Mary, można się domyślić, że będzie ostro!
EMISJA drugiego odcinka drugiego sezonu "Luksusowych projektantów" w piątek 11 listopada o godz. 9:20.
Powtórka odcinka:
sobota, 12 listopada, 20:30
Źródło zdjęcia głównego: Episodic