Światowa stolica mody i miejsce, w którym rodzą się trendy czyli Nowy Jork. Zbliża się nowojorski tydzień mody więc Agencja Slay chwilowo przenosi swą siedzibę z LA do NYC. Trzeba pozyskać nowych klientów, dobrze się przygotować.
CeCe udziela dobrych rad i informuje, że potrzebuje nowych modeli. To ekscytujące, ale czy nie zagraża dotychczasowym gwiazdom Slay Models? Arise, Laith i Ren spędzają razem dużo czasu, bardzo się zbliżą i lepiej poznają. Okazuje się, że „niegrzeczna” Arise jest wrażliwym, dobrym człowiekiem. Chce chronić delikatną Ren. Isis decyduje, że nie chce chodzić wyłącznie na castingi dla transgenderycznych modeli, a Dominique wreszcie wraca do domu i swojego męża.
PREMIERA czwartego odcinka "Transmodele" w piątek 27 kwietnia o godz. 23:30.
Źródło zdjęcia głównego: Episodic