Quinton ma 13 lat, mieszka z mamą Miriam, czterema siostrami i starszym bratem. Jego rodzice są rozwiedzeni. Jest wrażliwym, nieco nadpobudliwym chłopcem i zagorzałym kibicem piłkarskim. Należy do klubu i gra w piłkę. „W szkole da się wytrzymać, ale na treningach jest tragicznie” – mówi chłopak. Od dłuższego czasu jest kopany, wyzywany, koledzy śmieją się z niego. Te szykany powodują, że Quinton zamknął się w sobie, od trzech miesięcy nie chodzi na treningi, choć piłka nożna to jego życie. To jedna z sióstr chłopaka zwróciła uwagę na jego pogłębiający się zły nastrój i smutek i postanowiła interweniować. Do Klubu Quintena przybywa Johnny de Mol, prowadzący serię „Agresja w szkołach”.
Chłopak wyposażony w ukrytą kamerę wyrusza na trening. Materiał, który nagra zostanie pokazany kolegom z klubu, trenerom oraz mamie i rodzeństwu naszego bohatera. Do tej pory Quinten miał kiepski kontakt ze starszym bratem – czy teraz ich relacje się zmienią? Jakie ważne słowa padną na spotkaniu w klubie piłkarskim? Czy koledzy z drużyny zrozumieją, że aby grać skutecznie muszą stworzyć zgraną drużynę? Zapraszamy na kolejny odcinek naszego programu!
Premiera szóstego odcinka: niedziela, 11 października, 15:10
Powtórki:poniedziałek, 12 października, 16:55wtorek, 13 października, 00:40czwartek, 15 października, 6:45piątek, 16 października, 11:35