Zadaniem inspektorów od żywności jest dbanie o porządek i kontrolę tego, co powinno znajdować się w kuchni. Często jednak odkrywają coś, co przyprawia o dreszcze nawet najbardziej doświadczonych z nich. W dzisiejszym odcinku inspektorki Claire i Mary odwiedzą chiński bar, który właśnie zmienił właścicieli. Poprzednie wizyty pozostawiały wiele do życzenia, a co przyniesie ta inspekcja? Ryż przechowywany poza lodówką, królik – pupilek córki właściciela, który ma swoje przytulne gniazdko w kuchni, mysie odchody... to tylko kilka grzechów, na które zwróciły uwagę Claire i Mary. A będzie ich znacznie więcej...