W materiale do programu "Co słychać?" reporter Karol Cichoń zapytał osoby w różnym wieku o to, jak rozumieją emotikonę z twarzą przewracającą oczami. Jak się okazuje, niektórzy widzą w niej dezorientację, inni znudzenie, a jeszcze inni wyrażenie wątpliwości. Warszawiaków rozbawił także dylemat związany z tzw. emoji kupą. Na pytanie, kiedy powinno się jej używać jedni odpowiadali, że w reakcji na coś zabawnego, a drudzy, iż na coś obrzydliwego.
Emoji budzące kontrowersje, czyli zdradliwy uśmieszek
Jak się okazuje, najwięcej nieporozumień budzi emotikona, która - wydawać by się mogło - jest najprostszym i najzwyklejszym uśmieszkiem. Zastępująca dwukropek i nawias emoji (widoczna na zdjęciu poniżej) nie dla wszystkich oznacza to samo. Językoznawca Mateusz Adamczyk wyznał w programie "Co słychać?", że dowiedział się tego od swoich studentów.
Czasami wysyłam im w mailach emotikony i przesyłam tam zwyczajny uśmiech (...). No i dowiedziałem się od nich na zajęciach, że to dziwnie wygląda, że to tak jakbym czegoś od nich jeszcze chciał dodatkowo albo trochę z nich kpił. Nie taki był mój cel, chciałem się po prostu uśmiechnąć- tłumaczył Mateusz Adamczyk.
Czy osoby starsze używają emotikon?
Choć robią to zdecydowanie rzadziej niż najmłodsi - emotikon używają także osoby starsze. Jednakże, jak zauważają przedstawiciele młodszego pokolenia, nie zawsze korzystają z nich w odpowiednim kontekście. Zabawną sytuację związaną z używaniem emoji przez jego mamę - w rozmowie z reporterem Karolem Cichoniem przytoczył Mateusz Adamczyk.
Czasami miałem wrażenie na początku właśnie, że używa ich dość losowo. Dopiero jak zwróciłem jej uwagę: mamo ja nie wiem, co ten bakłażan, który mi wysyłasz oznacza na dobrą sprawę. Ona mówi "no taki ładny, taki ma ładny kolor"- opowiadał rozbawiony językoznawca.
Więcej na temat używania emotikon oraz baniek towarzyskich, w których różne emoji mogą oznaczać różne komunikaty, warto posłuchać w powyższym wideo.
Nowe odcinki programu "Co słychać?" można oglądać na antenie TVN Style od poniedziałku do piątku o 18:40 oraz w niedziele o 18:30.
Zobacz także:
- Nowy ogród Iza i Olga zaprezentowały Michałowi... przez telefon! Co się w nim znalazło?
- Przepisy drogowe w różnych krajach. W której części Europy są najmniej restrykcyjne?
- Trzeci sezon "Małych światów według Marzeny Rogalskiej" wkrótce w TVN Style. Mamy pierwsze zdjęcia!
Autor: Martyna Wielkopolan
Reporter: Karol Cichoń